Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

octane value

Толкование Перевод

1 октановое число

octane value

Русско-английский словарь по химии > октановое число
2 октановое число

octane value

[lang name="Russian"]присадка, повышающая октановое число — octane number booster

установка для определения октанового числа — octane tester

метод определения октанового числа — octane rating method

механическое октановое число — mechanical octane number

октановое число до смешения — unblended octane number

Русско-английский научный словарь > октановое число
3 октановое число

octane number, octane rating, octane value

Русско-английский автомобильный словарь > октановое число
4 октановое число

octane number имя существительное:
octane number (октановое число)

octane value (октановое число)
сокращение:
on. (октановое число)

Русско-английский синонимический словарь > октановое число
5 октановое число

1) General subject: octane number (бензина)

2) Aviation: octane grade

3) Engineering: antiknock value (бензина), knock value (бензина), octane value (бензина)

4) Chemistry: knock rating, octane ratio

5) Automobile industry: antiblocking value (бензина), antiknock rating, fuel performance number, octane level, octane rating, octane unit, performance number

6) Oil: ON (octane number), antiknock rating (бензина), antiknocking value, fuel rating (бензина), octane level (бензина), octane rating (бензина), performance number (бензина)

7) Drilling: O. N. (octane number)

Универсальный русско-английский словарь > октановое число
6 число

count, figure, number, numeral

* * *
число́ с.
1. (совокупность предметов и т. п.) count, number

2. ( математическое представление исчислимого количества) number

вводи́ть число́ (в счё́тную маши́ну) — key [enter] a number into (a calculator)

изобража́ть число́ — represent a number

обознача́ть число́ — express a number

число́ о́бщее — total of …

округли́ть число́ — round off a number

представля́ть число́ в дополни́тельном ко́де вчт. — cast a number in true complement form

представля́ть число́ в обра́тном ко́де вчт. — cast a number in base [radix] minus ones complement form

представля́ть число́ в прямо́м ко́де вчт. — cast a number in sign-and-magnitude [in sign-and-absolute value] form

представля́ть двои́чное число́ в дополни́тельном ко́де вчт. — cast a binary number in 2's complement form

представля́ть двои́чное число́ в обра́тном ко́де вчт. — cast a binary number in 1's complement form

представля́ть десяти́чное число́ в дополни́тельном ко́де вчт. — cast a decimal number in 10's complement form

представля́ть десяти́чное число́ в обра́тном ко́де вчт. — cast a decimal number in 9's complement form

сбра́сывать чи́сла (на счё́тной маши́не) — clear the calculator

составля́ть ( такое-то) [m2]число́ — be in (such and such number)

число́ кана́лов (составля́ет) четы́ре — the channels are four in number

усека́ть число́ — truncate a number

3. ( в таблицах) ( не путать c №№ n/n) No. of …

4. ( количество) quantity

проверя́ть число́, напр. болто́в — check, e. g., the bolts for correct count

число́ А́ббе — Abbe number

число́ Авога́дро — Avogadro number

арифмети́ческое число́ — arithmetic number, absolute number

а́томное число́ — atomic number

ацето́новое число́ — acetone number

число́ без зна́ка вчт. — unsigned number

безразме́рное число́ — dimensionless [nondimensional, pure] number

число́ Берну́лли — Bernoulli number

число́ Ве́бера — Weber number

веще́ственное число́ — real number

взаи́мно-просты́е чи́сла — coprime numbers, relatively prime numbers

водоро́дное число́ — hydrogen number

водяно́е число́ ( калориметра) — water equivalent

волново́е число́ — wave number

гидрокси́льное число́ — hydroxyl number

число́ Грасго́фа — Grashoff number

число́ Гре́ца — Graetz number

двои́чно-десяти́чное число́ — binary coded decimal [BCD] number

двои́чное число́ — binary number

двои́чно-пятери́чное число́ — biquinary number

число́ двойны́х ходо́в в мину́ту — strokes per minute, s.p.m.

десяти́чное число́ — decimal (number)

десяти́чное, двои́чно-коди́рованное число́ — binary coded decimal [BCD] number

докрити́ческое число́ мех. — subcritical number

дро́бное число́ — fraction, fractional [broken] number

закрити́ческое число́ мех. — beyond-critical [supercritical] number

n
-зна́чное число́ — n -digit number

золото́е число́ — the golden number

изотопи́ческое число́ — isotopic number

имено́ванное число́ — denominate(d) number

иррациона́льное число́ — irrational (number), surd (number)

ио́дное число́ — iodine number, iodine value

число́ кавита́ции — cavitation number

кардина́льное число́ — cardinality, cardinal number

число́ Карма́на — Karman number

ква́нтовое число́ — quantum number

ква́нтовое, азимута́льное число́ — azimuthal quantum number

ква́нтовое, вну́треннее число́ — inner quantum number

ква́нтовое, гла́вное число́ — first [principal] quantum number

ква́нтовое, магни́тное число́ — magnetic quantum number

ква́нтовое, спи́новое число́ — spin quantum number

кислоро́дное число́ — oxygen number

кисло́тное число́ — acid number

ко́мплексное число́ — complex number

координацио́нное число́ — coordination number

кра́тное число́ — multiple

кру́глое число́ — round number

число́ Ло́кка — Lock number

число́ Лошми́дта — Loschmidt number

число́ Лью́иса — Lewis number

число́ М — Mach (number), M number

с число́м М — triplesonic

ма́ссовое число́ яд. физ. — mass [nucleon] number

число́ Ма́ха — Mach (number), M number

число́ Ма́ха, гиперзвуково́е — hypersonic M number

число́ Ма́ха, дозвуково́е — subsonic M number

число́ Ма́ха, околозвуково́е — transonic M number

число́ Ма́ха, сверхзвуково́е — supersonic [over-one] M number

число́ мест (в транспортном средстве, зрительном зале и т. п.) — seating capacity

мни́мое число́ — imaginary (number)

многозна́чное число́ — multidigit [multiplace] number

натура́льное число́ — natural number

число́ нейтрализа́ции — neutralization number

число́ нейтро́нов ( в ядре) — neutron number

ненормализо́ванное число́ — nonnormalized number

неотрица́тельное число́ — nonnegative number

нечё́тное число́ — odd number

нормализо́ванное число́ — standard [normalized] number, a number in normal form

число́ Ну́ссельта — Nusselt number

число́ оборо́тов — rotational speed

число́ оборо́тов в мину́ту — revolutions per minute, r.p.m.

число́ оборо́тов дви́гателя — engine speed

число́ оборо́тов дви́гателя на холосто́м ходу́ — idling speed

число́ оборо́тов, уде́льное — specific speed

число́ обраще́ний, допусти́мое ( в электростатических запоминающих трубках) — selection ratio

число́ обраще́нии ме́жду регенера́циями ( в электростатическом запоминающем устройстве) — read-around number, read-around ratio

число́ окисле́ния — oxidation number

окта́новое число́ — octane number, octane value, octane rating

число́ омыле́ния — saponification number, saponification value

ордина́льное число́ — ordinal (number)

отвлечё́нное число́ — dimensionless [nondimensional, pure] number

относи́тельные чи́сла — directed [signed, algebraic] numbers

отрица́тельное число́ — negative number

число́ Пекле́ — Peclet number

переводно́е число́ ( в физической химии) — transference number

переда́точное число́

1. мех. gear ratio

переда́точное число́ ме́жду зубча́тыми колё́сами А и Б равно́ 60: [m2]1 — gears A and B are geared by 60 to 1

переда́точное число́ от А к Б составля́ет 1:n ( в сервомеханизмах) — A is geared 1: n to B

2. эл. gain

переда́точное число́ два к одному́ — two-to-one ratio, two-to-one gear

число́ переда́ч — number of gears

пе́рекисное число́ — peroxide number

число́ перено́са

1. ( в физической химии) transport number

2. мат. carry quantity

пермангана́тное число́ ( целлюлозы) — permanganate number

пифаго́ровы чи́сла — Pythagorean numbers, Pythagorean triples

подкоренно́е число́ — radicand

поря́дковое число́ — ordinal; ordinal [serial] number

число́ Пра́ндтля — Prandtl number

число́ проду́ба кож. — tanning number

просто́е число́ — prime number

равнооста́точные чи́сла — congruent numbers

число́ разря́дов в реги́стре — register length

рациона́льное число́ — rational (number)

число́ Рейно́льдса — Reynolds number

число́ Рейно́льдса, крити́ческое — transition Reynolds number

число́ Ре́йхерта—Ме́йссля — Reichert-Meissl number

рода́новое число́ — thiocyanogen number, thiocyanogen value

случа́йные чи́сла — random numbers

выраба́тывать случа́йные чи́сла вчт. — generate random numbers

составно́е число́ — composite number

спиртово́е число́ — alcohol number

число́ с пла́вающей запято́й — floating-point number

число́ Строуха́ла — Strouhal number

число́ Стэ́нтона — Stanton number

число́ с фикси́рованной запято́й — fixed-point number

число́ твё́рдости — hardness number

число́ твё́рдости по Брине́ллю — Brinell (hardness) number

число́ твё́рдости по Ви́ккерсу — Vickers (hardness) number

число́ твё́рдости по Моо́су — Moos (hardness) number

число́ твё́рдости по Ро́квеллу — Rockwell (hardness) number

число́ теорети́ческих таре́лок — theoretical plate number

число́ Фараде́я — Faraday constant, faraday

фигу́рные чи́сла — figurate numbers

фле́гмовое число́ хим. — reflux ratio

число́ Фру́да — Froude number

це́лое число́ — integer, integral [whole] number

це́лое, ко́мплексное число́ — complex [Gaussian] integer

цета́новое число́ — cetane number

чё́тное число́ — even number

чи́сто мни́мое число́ — pure imaginary (number)

число́ Ше́рвуда — Sherwood number

число́ Шми́дта — Schmidt number

число́ Э́йлера — Euler number

эфи́рное число́ — ester number, ester value

Русско-английский политехнический словарь > число
7 октановое число смеси

Automobile industry: blend octane number, blend octane value, blending octane number, blending octane value

Универсальный русско-английский словарь > октановое число смеси
8 показатель детонационной стойкости

1) Engineering: antiknock value (топлива)

2) Oil: antiknock value, octane value (бензина)

3) Makarov: knock value, octane value (октановое число)

Универсальный русско-английский словарь > показатель детонационной стойкости
9 октановое число смешения

1) Engineering: apparent octane number, blending octane value (напр. бензина)

2) Automobile industry: blending octane number, blending rating

3) Oil: blending rating (высокооктанового компонента)

4) Makarov: blending value (высокооктанового компонента)

Универсальный русско-английский словарь > октановое число смешения
10 высокое октановое число

1) Railway term: high-octane rating (топливо)

2) Automobile industry: high octane rating, high-octane rating (топлива)

3) Oil: high-octane rating

4) Facilities: high octane value

Универсальный русско-английский словарь > высокое октановое число
11 октановое число смешения

apparent octane number, blending octane number, ( бензина) blending rating, blending octane value

Русско-английский политехнический словарь > октановое число смешения
12 антидетонационная характеристика

1) Engineering: detonation characteristic (бензинов), knock value, octane value

2) Automobile industry: antiblocking value

3) Oil: antiknock rating, antiknock value

4) Makarov: antiknock value (топлива)

Универсальный русско-английский словарь > антидетонационная характеристика
13 октановое число без присадок

1) Engineering: actual octane value (бензина)

2) Oil: actual octane number

Универсальный русско-английский словарь > октановое число без присадок
14 октановый коэффициент при смешивании с бензином

Oil: blending octane number, blending octane value

Универсальный русско-английский словарь > октановый коэффициент при смешивании с бензином
15 экстраполированное октановое число

1) Chemistry: blending octane number

2) Oil: blending octane value

Универсальный русско-английский словарь > экстраполированное октановое число
16 октановое число смеси

blend(ing) octane number, blend(ing) octane value

Русско-английский автомобильный словарь > октановое число смеси
17 октановое число бензина без присадок

Oil: actual octane value

Универсальный русско-английский словарь > октановое число бензина без присадок
18 октановое число чистого бензина

Makarov: actual octane value

Универсальный русско-английский словарь > октановое число чистого бензина
19 октановый

хим.

octane (attr)

окта́новое число́ — octane number / value

бензи́н с высо́ким окта́новым число́м — high-octane petrol брит.; high-octane gasoline [-liːn] амер.

Новый большой русско-английский словарь > октановый
20 контрольное число

1. control number

присадка, повышающая октановое число — octane number booster

вспомогательное квантовое число — subordinate quantum number

число ферм по типу специализации — number of farms by types

число в обратном десятичном коде — nine's complement number

усиленный закон больших чисел — strong law of large numbers

2. check number

система гиперкомплексных чисел — hypercomplex number system

переключатель на нужное число копий — number print selector

натуральное число; числа натурального ряда — natural number

аргумент комплексного числа — argument of a complex number

число строк телевизионного растра — television line number

3. check value

кислотное число; коэффициент кислотности — acid value

контрольное число; контрольный признак — check value

редуцирующее число крахмала — starch reducing value

проверочное число PIN-кода — PIN verification value

отрицательное число циклов — loop of negative value

Русско-английский большой базовый словарь > контрольное число

Страницы

См. также в других словарях:

Octane rating — or octane number is a standard measure of the anti knock properties (i.e. the performance) of a motor or aviation fuel. The higher the octane number, the more compression the fuel can withstand before detonating. In broad terms, fuels with a… … Wikipedia
octane number — 1. A measure of petrol s resistance to pre ignition or pinking , which is the sound made by an engine when pre ignition occurs, particularly at low revs and high load. Two measures are used, for low speed and high speed pre ignition. ULSP in the… … Petroleum refining glossary
Smith–Minkowski–Siegel mass formula — In mathematics, the Smith–Minkowski–Siegel mass formula (or Minkowski–Siegel mass formula) is a formula for the sum of the weights of the lattices (quadratic forms) in a genus, weighted by the reciprocals of the orders of their automorphism… … Wikipedia
Green Methanol Synthesis — or Green Methanol is entirely developed from renewable sources of energy. Methanol made from this process would predominately synthesize from the following reaction: :CO2 + 3 H2 → CH3OH + H2OHow this differs from traditional methanol synthesis… … Wikipedia
alkylation — 1. A process for manufacturing high octane blending components used in unleaded petrol or gasoline (RON 95,97,98). 2. A refinery process for chemically combining isoparaffin with olefin hydrocarbons. The product, alkylate, has high octane value… … Petroleum refining glossary
Bristol Taurus — The Taurus was a 14 cylinder two row radial aircraft engine, produced by the Bristol Engine Company starting in 1936. The Taurus was developed by adding cylinders to the existing Aquila design, creating a design that produced just over 1,000… … Wikipedia
Alkylation — A refining process for chemically combining isobutane with olefin hydrocarbons (e.g., propylene, butylene) through the control of temperature and pressure in the presence of anacid catalyst, usually sulfuric acid or hydrofluoric acid. The… … Energy terms
Mothball — Mothballs Mothballs are small balls of chemical pesticide and deodorant used when storing clothing and other articles susceptible to damage from mold or moth larvae (especially clothes moths like Tineola bisselliella). Their use when clothing is… … Wikipedia
Engine efficiency — of thermal engines is the relationship between the total energy contained in the fuel, and the amount of energy used to perform useful work. There are two classifications of thermal engines (1) Internal combustion (gasoline, diesel and gas… … Wikipedia
rating — i. An authorization entered on a license and forming a part, thereof, stating special conditions, privileges, and limitations pertaining to the license. ii. An endorsement to the pilot’s license that defines additional qualifications, privileges … Aviation dictionary
Ethyl Tertiary Butyl Ether — (ETBE) A chemical compound produced in a reaction between ethanol and isobutylene (a petroleum derived by product of the refining process). ETBE has characteristics superior to other ethers: low volatility, low water solubility, high octane… … Energy terms

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

octane value

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

octane value

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: